Слова подвижнические
olegus
1.2 Varies with device
Настоящее издание представляет собой "Слова подвижнические" преподобного Исаака Сирина, величайшего богослова VI века. По словам преосвященного Филарета (Гумилевского), "Святой Исаак всю жизнь свою посвятил уединенному изучению души своей, и ничьи поучения не исполнены таких глубоких психологических сведений, как поучения святого Исаака; прошед сам степени духовной созерцательной жизни, святой Исаак представляет наставления о созерцаниях возвышенные и основанные на твердых опытах. Духовная жизнь изображена в его поучениях в приложении к самым неуловимым состояниям души". Великий духоносный подвижник, преподобный Исаак в своих "Словах" раскрывает собственный духовный опыт людям, стремящимся к высшей цели человеческого существования - богообщению и спасению души. Текст "Слов подвижнических" публикуется по переводу с греческого, осуществленному и изданному в 1854 году Московской Духовной Академией. Отдельные пояснительные примечания в настоящем томе составлены с учетом текста третьего, исправленного издания "Слов подвижнических" преподобного Исаака Сирина (Троице-Сергиева Лавра, 1911 г.). Перевод в издании 1911 года сверен с переводом прп. Паисия Величковского, с текстом по изданию Никифора Феотоки, с греческими рукописями Московской Синодальной библиотеки и некоторыми переводами с сирийского на западные

This publication is a "Word of ascetic" St. Isaac the Syrian, the greatest theologian of the VI century. According to Reverend Filaret (Gumilevsky), "St. Isaac his whole life devoted solitary study of his soul, and nobody's teachings are not performed such deep psychological information as the teachings of St. Isaac himself proshed degree of spiritual contemplative life, St. Isaac is sublime teachings of contemplation and based on solid experiences. Spiritual life is depicted in his sermons in the annex to the most subtle state of the soul. " Great Spirit-bearing ascetic, Reverend Isaac in his "word" reveals his own spiritual experience for people seeking the ultimate goal of human existence - communion with God and the salvation of souls. Text "ascetic words" published in translation from the Greek, implementation and published in 1854 by the Moscow Theological Academy. Selected explanatory notes in this volume drawn from the text of the third revised edition of "ascetic words" St. Isaac the Syrian (Trinity-Sergius Lavra, 1911). Translation in the publication of 1911 verified with the transfer of Venerable. Paisius Velichkovsky, with the text on the publication of Nikephoros Theotokis, with the Greek manuscripts of the Moscow Synodal Library and some translations from Syriac into Western

Content rating: Everyone

Requires OS: 1.6 and up

...more ...less