Το Σπαρματσέτο, Χ.Κ.Άντερσεν
Automon
1.4.0.3 Varies with device
Το Σπαρματσέτο, Χανς Κρίστιαν Άντερσεν
Παραμύθι
ISBN (ebook): 978-960-99990-9-0
2013
Εκδόσεις OpenBook

Ένα άγνωστο παραμύθι του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν

Τα παραμύθια του είναι πάντα εδώ. Στους πολύτιμους θησαυρούς που κουβαλάει κανένας μέσα του. Παραμύθια που σε οδηγούν ανοίγοντας ένα διαφορετικό μονοπάτι. Έξω από τους συνηθισμένους δρόμους. Είναι παράξενο, αλλά σε μεγάλο βαθμό είμαι ό,τι είμαι χάρη σε αυτά τα παραμύθια του Άντερσεν, που μαζί με του Όσκαρ Ουάιλντ είναι τα πιο αγαπημένα μου…

Κώστας Στοφόρος

Ο Χανς Κρίστιαν Άντερσεν γεννήθηκε στις 2 Απριλίου 1805 στο Οντένσε, στο νησί Φιονία της Δανίας. Ο πατέρας του με τον καιρό ξέπεσε και δούλευε παπουτσής, για να ζήσει την οικογένειά του. Αλλά, μην μπορώντας ν' αντέξει στη φτώχεια, πέθανε πολύ νέος, αφήνοντας το γιο του το Χανς ορφανό, με τη μητέρα του για μόνο στήριγμα.

Ο Χανς ήταν ένα περίεργο παιδί με εξαιρετική φαντασία. Πολλές φορές τον έβλεπαν να περπατά στο δρόμο σαν ονειροπαρμένος και το μυαλό του δεν το είχε πουθενά αλλού, παρά μόνο στα ποιήματα και στο διάβασμα. Προσπάθησε άδικα να μάθει την τέχνη του πατέρα του. Όταν τέλειωσε το σχολείο των άπορων παιδιών, μπήκε σε ένα ραφτάδικο, για να μάθει την τέχνη, αλλά ούτε και εκεί τα κατάφερε. Το ενδιαφέρον του κέρδισε το θέατρο, όπου αποστήθιζε ολόκληρες σκηνές από τα έργα που έβλεπε. Όταν ήταν με τους φίλους του, του άρεσε να απαγγέλλει και να τραγουδά. Ήταν δεκατεσσάρων χρονών, όταν, κυνηγώντας μια καλύτερη τύχη, έφθασε στην Κοπεγχάγη, με μόνη του περιουσία 30 φράγκα με σκοπό να γίνει ηθοποιός. Έδωσε εξετάσεις στη Βασιλική Σχολή θεάτρου, αλλά ήταν τόσο άσχημος και αδύνατος, που δεν τον δέχτηκαν...

Μετάφραση:
Χριστίνα Μαρκουλάκη
http://markakischool.blogspot.gr
Κώστας Στοφόρος
http://stoforos.blogspot.gr

Εικονογράφηση:
Στεφανία Βελδεμίρη
http://stefaniaveldemiri.blogspot.gr

Σχεδιασμός εξωφύλλου:
Λευτέρης Παναγουλόπουλος
http://www.leftgraphic.gr

Επιμέλεια έκδοσης:
Γιάννης Φαρσάρης
http://www.open-sesame.me

OPENBOOK – Ανοικτή Λογοτεχνία
http://www.openbook.gr

Άδεια Creative Commons
Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση - Όχι Παράγωγα Έργα - 3.0 Ελλάδα

Αναλυτικές πληροφορίες για τη συγκεκριμένη άδεια cc, διαβάστε στην ηλεκτρονική διεύθυνση:
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/gr/

――――――― ――――――― ――――――― ――――――― ―――――――

Development of Android application by Automon (Antonis Panoris):
http://www.automon.gr
info@automon.gr
http://www.facebook.com/Automon
http://www.facebook.com/AutomonAndroid
https://plus.google.com/+AntonisPanoris
https://plus.google.com/+AutomonGr

Android Apps by Automon:
http://bitly.com/google-play-automon-apps

Android Books by Automon:
http://bitly.com/google-play-automon-books

Android Games by Automon:
http://bitly.com/google-play-automon-games

The spermaceti, Hans Christian Andersen
Story
ISBN (ebook): 978-960-99990-9-0
2013
Publications OpenBook
 
An unknown fairy tale by Hans Christian Andersen
 
Fairy tales are always here. In the precious treasures that carries no mid. Tales that lead paving a different path. Outside of ordinary roads. It's strange, but largely I'm what I am because of those tales of Andersen, along with Oscar Wilde is my favorite ...
 
Costas Stoforos
 
Hans Christian Andersen was born on April 2, 1805 in Odense, on the island of Funen, Denmark. His father in time it passed was working shoemaker, to live his family. But, unable endure poverty, died very young, leaving his son the Hans orphan, with his mother for breadwinners.
 
Hans was a curious child with a great imagination. Many times they saw him walking on the street as a dreamer and his mind had nowhere else except in poetry and reading. Unfairly tried to learn the art of his father. When he finished school for needy children joined a raftadiko to learn the craft, nor there with the ball. The interest earned theater, where memorizing entire scenes from the works he saw. When he was with his friends, he liked to recite and sing. He was fourteen years old when, chasing a better life, arrived in Copenhagen, with only 30 francs of assets in order to become an actor. He examinations at the Royal School of theater, but it was so ugly and skinny, not accepted him ...
 
Translation:
Christina Markoulaki
http://markakischool.blogspot.gr
Costas Stoforos
http://stoforos.blogspot.gr
 
Illustration:
Stefania Veldemiri
http://stefaniaveldemiri.blogspot.gr
 
Cover design:
Lefteris Panagoulopoulos
http://www.leftgraphic.gr
 
Editor:
John Farsaris
http://www.open-sesame.me
 
OPENBOOK - Open Literature
http://www.openbook.gr
 
Creative Commons License
Report Creator - Noncommercial - No Derivative Works - 3.0 Greece
 
Detailed information on the specific permission cc, read online at:
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/gr/
 
-----------------------------------
 
Development of Android application by Automon (Antonis Panoris):
http://www.automon.gr
info@automon.gr
http://www.facebook.com/Automon
http://www.facebook.com/AutomonAndroid
https://plus.google.com/+AntonisPanoris
https://plus.google.com/+AutomonGr
 
Android Apps by Automon:
http://bitly.com/google-play-automon-apps
 
Android Books by Automon:
http://bitly.com/google-play-automon-books
 
Android Games by Automon:
http://bitly.com/google-play-automon-games

Content rating: Everyone

Requires OS: 2.1 and up

...more ...less